Association Yom Hashoah

Programme 2015

Jeudi 16 avril 2015
19h00     Ouverture des Portes
19h30     Début de la Cérémonie

Maître de cérémonie – M. Ron Aufseesser

Recueillement

Note musicale : Eli Eli – Halikha leKeysaria

Message de bienvenue par M. Joël HERZOG, Président du Comité d’Organisation

Message marquant le 70ème anniversaire de la libération des camps par M. l’Ambassadeur Eviatar MANOR

Lancement du programme « 70 jours pour 70 ans » – se rappeler du passé pour construire l’avenir, par M. Eric Ackerman

Allumage des bougies en mémoire des victimes de la Shoah par des jeunes accompagnés de survivants et de résistants

Notes musicales : Ledor Vador, Gioran Hora et Vu zaynen mayen zibn gute yor

Prière pour les morts, El Male RAHAMIM, par M. le Rabbin Jacob TOLEDANO

Kaddish récité par les survivants et MM. les Rabbins des Communautés Juives de Genève

Minute de silence

Message des Autorités

Mme Stéphanie LAMMAR,

Maire de Carouge

Mme Anne EMERY TORRACINTA

Vice-Présidente du Conseil d’Etat de la République et Canton de Genève

Note musicale : Shpil zhe mir a lidele in Yiddish

« Mi Dor le Dor – De Génération en Génération«

Lecture par des jeunes de textes écrits par des rescapés et des enfants de rescapés, sur le thème de la transmission et du devoir de la mémoire:

Extrait de « Il m’appelait Pikolo » de Jean Samuel, par Solal del Castillo

« Nous sommes revenues » de Charlotte Delbo, par Laura Safdié et Mickael Lévy

Extrait de « Auschwitz en héritage » de Ruth Fayon et Patrick Vallélian, par Shelly Tordjman

Extrait de « Vous, vous savez, mais moi je ne sais pas » de Sigmund Toman, Michèle Honsberger et Martine Mouron, par Ava Samans et Laura Safdié

« L’étoile d’Erika« , de Ruth Van der Zee, par Ava Samans

Extrait de « L’enfer des innocents« , de Rachel Minc par Mickael Lévy

Note musicale : Eli Eli, lamo azovtoni

Témoignage de Mme Ginette Kolinka, survivante de la Shoah, rescapée d‘Auschwitz-Birkenau et de Bergen-Belsen

Note musicale : « Zog nit keynmol !« , chant des partisans du Ghetto de Vilna

Les notes musicales sont interprétées par l’ensemble Hotegezugt et par la chorale de l’école Alliance-Girsa, sous la direction de Mme Sarabella Benamran

Allumage des bougies en mémoire des victimes de la Shoah par des jeunes accompagnés de survivants et de résistants

Note musicale

« Kaddish » de Maurice Ravel, par le groupe Hotegezugt

Prière pour les morts, « El Male Rahamim », chantée par M. le Rabbin Jacob Tolédano

« Kaddish » récité par les survivants et MM. les Rabbins des communautés juives de Genève.